Foudre, le louveteau argenté, fuit les chiens au service de Ténèbre, le loup féroce, qui veut le tuer afin de devenir chef de la meute de la Lune Griffue à sa place. Cette fois Foudre se transforme en un adorable bébé dalmatien. Il rencontre Louane qui est très contrariée par la naissance prochaine de son petit frère. A cause de lui elle risque de ne pas pouvoir fêter son anniversaire chez elle.
